Calma

Lo que no veo en mí, otros lo ven. Nos pasa todo el tiempo y no nos damos cuenta, cuántos de nosotros tenemos historias acerca de esto. Mi hijo Manny de dos años se echaba tierra a la boca; no podía ir al área de juegos porque lo hacía. Una tarde lo fui a recoger a la guardería y estaba en el área de juegos, hacía calor. Vi desde lejos a los niños correr y jugar y ahí estaba él, se agachó y dije, “¡oh no! ¡va a comer tierra! ¡no lo hagas…! De repente vi a su maestra correr hacia él; ¡él comió tierra…! Esperé que la maestra hablara con él y después fui a recogerlo. Salió del área de juegos y le pregunté: “Has comido tierra?”. Manny – “Nooo”. Pregunté nuevamente, “¿Haz comido tierra?”. Se sienta sobre el andén de la acera, coloca sus manos sobre la rodilla y me dice: – “Daddy, me? Nooo; daddy, noo , me? Tierra?”. En Colombia decimos: tiene dos opciones, que son: enojarse y llorar después, o reír y aprovechar el momento. Tuve que reír, ya se imaginarán, estaban sus dientes llenos de tierra, sus mejillas y alrededor de su boca, pura tierra. Esto es simplemente algo que pasa, y ante todo hay que guardar la calma, ¿creen que es fácil decirlo?

Continue reading »

Calm

What I don’t see in myself, others do. It happens to us all the time and we don’t even notice. How many of us have stories about this? My two year old son, Manny, was eating dirt; he couldn’t go to the playground because of this. One afternoon I was picking him up from daycare and he was at the playground, it was a hot day, I saw the children playing from afar and there he was, too, he bent down and I thought “Oh, no! He’s going to eat dirt! Don’t do it”… suddenly, I saw as his teacher ran towards him, and he ate dirt. I waited for the teacher to talk with him and then I went to pick him up. Manny came out of the playground and I asked him, “Have you eaten dirt? He answered, “Nooo”. I asked again, “have you eaten dirt?”. He sat down on the sidewalk, placed his hands on his knee and said, “Daddy, me? Nooo Daddy, no. Me? Dirt?”. In Colombia we say: You have two options, which are; to get mad and cry afterwards or laugh and enjoy the moment. I had to laugh, imagine dirt all over his teeth, cheeks and all over his mouth. This is simply something that happens and through it all, we must keep calm. But that is easier said than done!

Continue reading »

2020

El mes de enero es de nuevas metas, propósitos, o planes; algunas a corto, mediano o largo plazo.

Dios es un Dios de planes, de metas, de objetivos, propósitos precisos. Vemos la historia de la creación en el libro de Génesis, también la caída del hombre, la promesa de redención y victoria, la promesa a Abraham; en el libro de Éxodo encontramos el plan y los objetivos de Dios para liberar de la esclavitud a su pueblo; en el libro de Josué encontramos la conquista de la Tierra Prometida; en el 1 Samuel la sorprendente historia del Rey David; un poco más adelante vemos como prosigue el plan de Dios para redimir al hombre a través de los profetas, uno de ellos Isaías; en los evangelios la sorprendente historia de Zacarías en el libro de Lucas; la maravillosa historia del nacimiento de Jesús; el plan trazado de Dios en la vida de Jesús para dar cumplimiento a la promesa de Génesis 3.15” Y pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar”; la poderosa historia de la resurrección de Jesús y su ascensión al cielo; el establecimiento reino de Dios planeado desde muchos años atrás y anunciado por Dios, en Daniel 2:44 y su cumplimiento en el libro de los Hechos 2.

Continue reading »

2020

The month of January is about new goals, resolutions, or plans; some are short term, medium term, or long term.

God is a God of planning, goals, objectives, and precise purpose. We see the story about the creation in the Book of Genesis, as well as man’s falling, the promise of redemption and victory, and the promise to Abraham. In the Book of Exodus we find God’s plan and objectives to free his people from slavery. In the Book of Joshua we find the conquest of the Promised Land. In 1 Samuel the amazing story about King David. A bit forward, we see how God’s plan continues to redeem man through prophets, one of these was Isaiah. In the four Gospels, the amazing story of Zechariah, the amazing story of Jesus’ birth; God’s plan in Jesus’ life to fulfill  the promise from Genesis 3:15, “And I will put enmity between you and the woman, and between the offspring and hers; he will crush your head, and you will strike his heel”. The powerful story of Jesus’ resurrection and His ascent into heaven. In Daniel 2:44, the establishment of God’s kingdom, planned many years before and announced by God, and its fulfillment in the Book of Acts, 2.

Continue reading »

Un Día De Celebración

Hoy en día, Halloween es una de las fechas más importantes del calendario festivo; mucho se dice acerca de esta celebración, del origen del nombre, de su origen celta, la tradición romana, la tradición cristiana, su expansión a Norteamérica y su arraigo, su internacionalización, su actualidad, elementos, comida, truco o trato. Y así como hoy se celebra Halloween hay otras festividades.

Soy una persona a la que no le gustan mucho las fiestas, realmente celebro pocas cosas, algunas de ellas cumpleaños, momentos importantes en la vida, triunfos, el día del Señor, la victoria sobre la muerte, la resurrección de Jesús, para mencionar algunos. Un día como hoy Octubre 31, de 1993 finalmente entendí quien realmente era a mis 16 años. Ese día fue el día que decidí nacer de nuevo; fue un domingo; aún recuerdo ese día con detalles; la confesión, cuando entre y salí del agua, y el Espíritu Santo venir a morar en mi vida y mucho más.

Continue reading »

cr

cr

on the journeybaby dedication

Location
McKinney at Cardinal

101 Cardinal Drive
Denton, TX 76209

940.387.4355

map

Sunday Worship Schedule
9:30 - Worship (English Service)
11:00 - Worship (Spanish Service)

Wednesday Evening Schedule
6:00 - Passion Worship

More Singing Oaks Websites
youthcmccc

icon_bulletin View Worship Bulletin

icon_listen Listen to Sermons

icon_listenMember Login

icon_bulletin Resources